CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI CAMPOGALLIANO ED IL CONSORZIO ATTIVITA’ PRODUTTIVE AREE E SERVIZI DI MODENA PER L’ESECUZIONE DELLE PRESTAZIONI OCCORRENTI PER L’ ANALISI DELLE PREVISIONI URBANISTICO-TERRITORIALI COMUNALI E SOVRACOMUNALI E LA DEFINIZIONE DI UN PRELIMINARE SCHEMA DI ASSETTO URBANISTICO TERRITORIALE (CONCEPT PLAN) DELL’AREA DEI LAGHI CURIEL.

TRA

Il Comune di Campogalliano rappresentato dal responsabile del settore IV Servizi Culturali, Ricreativi e Politiche Giovanili, Giulia Domati, che dichiara di agire e stipulare esclusivamente a nome, per conto e nell'interesse del Comune di Campogalliano, ai sensi dell'art. 107 del D.Lgs. n. 267 del 18.08.2000

						   E

Il Consorzio Attività Produttive Aree e Servizi con sede in Modena Strada Sant’Anna n. 210, codice fiscale 80009350366, rappresentato dal Direttore Arch. Luca Biancucci, nato a Bologna il 23 aprile 1973, in virtù dei poteri allo stesso attribuiti dall'art. 29 del vigente Statuto consortile, nominato con deliberazione del Consiglio di Amministrazione n. 3 del 9 febbraio 2015, ed in esecuzione della determinazione n. ______ del ______________, di seguito indicato per brevità, ove ricorra il caso comodatario;

Premesso

- che con deliberazione di Giunta Comunale n.  il Comune di Campogalliano ha approvato lo schema della presente convenzione;
- che con proprio atto n. del  il Consorzio Attività Produttive Aree e Servizi (C.A.P.) ha approvato lo schema della presente convenzione;

Si conviene quanto segue:

Art. 1 - Oggetto
Il C.A.P., con il presente atto si impegna ad eseguire per conto del Comune di Campogalliano, ai sensi dell’art. 1 commi 2 e 3 dello Statuto consorziale, le prestazioni occorrenti per l’analisi delle previsioni urbanistico-territoriali comunali e sovracomunali e la definizione di un preliminare schema di assetto urbanistico territoriale (concept plan) dell’Area dei Laghi Curiel.

Art. 2 - Compiti ed adempimenti
Il C.A.P. in particolare dovrà svolgere i seguenti compiti ed adempimenti.

FASE 1/a:
•	Analisi delle previsioni urbanistico-territoriali comunali (collaborando in sinergia con gli uffici comunali e sovracomunali competenti in materia) e analisi preliminare del sistema dei vincoli di natura territoriale, ambientale e infrastrutturale. 
•	Preliminare schema di assetto urbanistico territoriale (concept plan, schema preliminare degli interventi proposti comprendente: individuazione cartografica, in scala adeguata, delle aree ricomprese nella proposta, localizzazione degli interventi previsti e individuazione delle soluzioni infrastrutturali e urbanistiche necessarie; schema di assetto urbanistico di valore indicativo atto a dimostrare la verifica della proposta in termini spaziali e in termini di corretto rapporto tra insediamenti e spazi pubblici in sintonia con le previsioni urbanistiche) definito sulla base delle previsioni vigenti e/o relativo ad un’ipotesi di valorizzazione delle previsioni vigenti. 
•	Preliminari verifiche economico-finanziarie rispetto alle azioni precedenti. 
Tale fase sarà supportata dall’elaborazione di una Relazione Illustrativa e relativi allegati grafici riferibili ai documenti prodotti e indicati nei precedenti punti.

FASE 1/b:
Definizione dei documenti di sintesi della FASE 1/a funzionali a promuovere un’attività di marketing territoriale per definire un’indagine di mercato atta a verificare ed eventualmente integrare le strategie di cui ai punti precedenti.

FASE 2:
Realizzare un processo di partecipazione e/o condivisione e modifica delle proposte progettuali di cui ai punti precedenti, soprattutto in riferimento al sistema ed alla fruizione degli spazi pubblici dell’area.

Art. 3 – Collaborazione con altri enti
Per le verifiche economiche-finanziarie e l’indagine di mercato il C.A.P. si avvarrà della collaborazione di ERVET S.p.A. (Società della Regione Emilia Romagna per la Valorizzazione Economica Territorio), società con la quale è stato approvato, con deliberazione del Consiglio di Amministrazione del Consorzio n. 47 del 17.12.2015, un accordo di collaborazione. 

Art. 4 – Corrispettivo
Il corrispettivo per i servizi resi da parte del C.A.P. di Modena ed individuati agli artt. 1 e 2 della presente convenzione, viene concordemente stabilito dalle parti in € 9.000,00 (Euro novemila/00) onnicomprensivi di eventuali oneri fiscali per la prima fase del progetto (che si riterrà conclusa entro il 30.09.2016) e in € 8.500,00 (Euro ottomilacinquecento/00) per la seconda fase per complessivi € 17.500,00 (diciasettemilacinquecento/00).

Art. 5 – Pagamenti
1)	€ 4.000,00 saranno corrisposti da parte del Comune di Campogalliano entro 30 gg dalla data di sottoscrizione della presente convenzione;
2)	€ 5.000,00 saranno corrisposti entro 30 gg dalla fine della prima fase del progetto dopo la definizione del concept plan e la realizzazione delle dovute verifiche economico-finanziarie (FASE 1/a e b);
3)	€ 4.000,00 saranno corrisposti da parte del Comune di Campogalliano entro 30 gg dalla data di avvio della fase di partecipazione e condivisione delle proposte (FASE 2);
4)	€ 4.500,00 quale saldo saranno corrisposti entro 30 gg dalla data di conclusione della fase di partecipazione (FASE 2).

Art. 6 – Durata
La scadenza della presente convenzione è fissata al 30.04.2017. 
La FASE 1 si riterrà conclusa entro il 30.09.2016, salvo  proroghe concordate tra le due parti.
La presente convenzione potrà essere rinnovata tramite accordo scritto tra le Parti.

Art. 7 – Penalità in caso di ritardi o inadempienze
Nel caso in cui il CAP non rispetti i tempi e le modalità stabiliti nella presente convenzione, l’Amministrazione potrà richiedere il pagamento di una penalità di € 5.000 per il mancato rispetto degli obblighi assunti con la presente convenzione.

Art. 8 - Controlli e verifiche
Per il controllo sulla regolare attuazione degli adempimenti previsti dalla presente intesa, il Comune individua quale referente la sig.ra Giulia Domati.
Il Consorzio individua quale proprio referente il sig. Luca Biancucci.

Art. 9 – Recesso
Nel caso in cui una delle parti intenda recedere dalla presente convenzione, ne darà pronta comunicazione all’altra in modo da convenire di comune accordo, i tempi e le modalità di interruzione del rapporto. Nell’occasione le parti concorderanno le modalità volte a garantire il rispetto degli impegni assunti fino alla data del recesso.

Art. 10 - Spese contrattuali 
La presente convenzione verrà perfezionata in forma di scrittura privata dopo l’approvazione da parte dei due Enti interessati, con sottoscrizione dei rappresentanti degli enti medesimi, individuati in premessa. 

Art. 11 – Controversie
Le parti si impegnano a risolvere amichevolmente tra loro eventuali controversie derivanti dalla presente convenzione. Per tutte le vertenze eventualmente sorte che non sono definite in via bonaria è competente il Tribunale di Modena.

Art. 12 – Privacy
Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003, i dati personali raccolti nel presente documento sono trattati dalle parti secondo principi di liceità, correttezza, trasparenza e riservatezza ed utilizzati o trasmetti ad altri enti solo per finalità istituzionali.
Ai sensi dell’art. 7 del D.Lgs. 196/2003, i dati personali raccolti saranno trattati ai soli fini della presente convenzione.
Tali dati verranno comunicati o diffusi solo ove necessario per i fini di cui alla presente convenzione.
Il responsabile del trattamento è il Comune di Campogalliano.

Art. 13 - Norme finali
Per quanto non disposto dal presente contratto si richiamano le norme legislative e le altre disposizioni vigenti in materia.

Letto, confermato e sottoscritto per accettazione